Британец, осъден на девет години за палеж след крайнодесни бунтове

Британец, който оказа помощ за запалването на пожар пред хотел, в който се обитават повече от 200 търсещи леговище, беше наказан на девет години затвор, най-дългото присъдено наказване до момента за участниците във вълната от крайнодесни протести в Обединеното кралство от предишния месец.

При произнасянето на присъдата в Шефилдския кралски съд в Северна Англия в петък, художникът и декоратор Томас Бирли се призна за отговорен по обвиняването за палеж с желание да заплаши живота в хотел Holiday Inn Express в близкия Ротъръм.

Съдия Джереми Ричардсън сподели на Бърли, 27, че неговият случай е „ без подозрение “ един от най-сериозните от десетките, с които се е занимавал през последния месец по отношение на безредиците пред хотела на 4 август.

Той добави, че сходно на другите прояви на принуждение в Англия при започване на август, казусът е „ напоен с расизъм “.

Съдът разбра по какъв начин маскираният Бърли е взел участие в доста от най-лошите произшествия през оня следобяд, в това число прибавяне на дърва към огъня в кошче, което е било бутнато против изхода, и помощ за слагане на още един панер върху горящия.

Бърли също беше сниман да хвърля ракети по полицията, да се изправя против служителите на реда, до момента в който размахва полицейска палка и хвърля огромен панер за отпадък, който се блъска в редица служители на реда с щитове за битка с безредиците.

Той беше първият човек, наказан за палеж за застрашаване на живота след 12-часовото принуждение в региона, при което бяха ранени 64 служители на реда, три коня и куче.

„ Вие възнамерявахте жителите на хотела да пострадат доста съществено и очевидно участвахте в брутална офанзива против полицията, която самоуверено се опитваше да поддържа реда “, сподели Ричардсън. „ Вие бяхте водещ участник в неграмотен расистки опит за ръководство на тълпата. “

Съдията чу по какъв начин 22 чиновници в хотела се барикадираха в паник стаята с фризери и „ помислиха, че ще изгорят до гибел “.

В последна сметка полицията овладя обстановката и никой в ​​хотела не беше ранен.

Ричардсън също е чул по какъв начин над 200-те търсещи леговище в хотела са били хванати в капан от тълпата.

Хотелът беше нападнат от към 400 души по време на дни на вълнения, включващи принуждение, палежи и грабежи, както и расистки офанзиви, откакто три девойки бяха убити при нахлуване с нож в танцово студио в северния британски град Саутпорт на 29 юли.

Първоначално офанзивата беше лъжливо упрекната върху мюсюлмански мигрант заради онлайн дезинформация, а обвинен, роден в Кардиф, Уелс, по-късно беше упрекнат в ликвидиране.

Протест в Саутпорт в деня след убийствата прерасна в принуждение и протестите се разпространиха в цялата страна, което докара до към 1300 ареста и 200 души в пандиза.

Най-дългата присъда за протестите до петък беше шест години за груби вълнения. Други са упрекнати в подбудителство на расова или религиозна ненавист онлайн.